Keio University

[Feature: Exhibiting the History of the Juku] Expectations for the Keio History Museum: The Photograph of "Fukuzawa Resting His Chin on His Hand"

Publish: May 11, 2021

Writer Profile

  • Asato Izumi

    Other : Columnist

    Keio University alumni

    Asato Izumi

    Other : Columnist

    Keio University alumni

I decided to visit the Keio History Museum, which is opening on the second floor of the Old University Library on the Mita Campus—the building with the so-called "Octagonal Tower" where renovation work was recently completed. This symbolic library was designed by Tatsuzo Sone, a great architect of the Meiji era known for red-brick buildings like Mitsubishi Ichigokan, along with his junior Seiichiro Chujo. It is not exactly a place where I have memories of using daily during my days as a student, but rather since I started this kind of writing work, I have been coming here to research lifestyle articles in old issues of the "Jiji Shinpo" and "Mita Shimbun."

Guided by Associate Professor Takeyuki Tokura, a researcher of Yukichi Fukuzawa, and accompanied by Ms. Akiko Suganuma, Chairperson of the Keio Rengo Mita-Kai (I was a little nervous as she is a senior whose name I knew from the Mita-kai information website!), I looked through the exhibits on the floor.

There are various niche historical materials, ranging from documents related to Ogata Koan and Sugita Genpaku, whom Fukuzawa studied under, to old coins collected by Yukichi's father, Hyakosuke... but it seems the Fukuzawa family originally preserved old items quite well.

"Also, quite a few valuable items are circulating on online auctions," Professor Tokura told me, revealing an unexpected inside story. Although the prices are not certain, he said there are several items they have purchased online.

I don't know if the source was the internet, but there was a bromide-style photograph taken in France or the Netherlands (likely by a local photographer) when a young Fukuzawa traveled to Europe (perhaps during the Bunkyu era before he wrote "Things Western (Seiyō Jijō)"). Among them, a shot of "Fukuzawa resting his chin on his hand" with the location marked as "The Hague, Netherlands" caught my eye. He is wearing a formal kimono with a crest and still has a topknot, but his pose is like that of a stylish Western dandy. He might have been instructed by the photographer, but seeing this, one imagines that Yukichi Fukuzawa must have had a certain sense of showmanship.

Along with that "cool photo," there was another unique document that offered a glimpse into Yukichi's personality.

It was an invitation to a banquet (June 1891) celebrating the publication of the dictionary "Genkai," which still exists today. However, he had scribbled out his own name (listed as "Yukichi Fukuzawa" along with a title) on the list of guests invited to give congratulatory speeches.

This wasn't simply a matter of having a sudden engagement and missing the meeting. It is said he struck out his name in anger because the name of Hirobumi Ito (listed as "Count Ito") appeared at the top of the guest list to the right of Fukuzawa. While complaints seem to be written in the margins, it appears to be something like this: It wasn't that he disliked Ito being listed before him, but rather he was indignant that the greetings of a political power figure were placed at the top of a celebration for a dictionary, which is a book for the common people. Furthermore, he might have been displeased that his own speech was programmed right there alongside it in such a pompous manner. However, I wonder if Yukichi Fukuzawa himself preserved this invitation as a kind of evidence.

About ten years later, in February 1901, Fukuzawa passed away. The photograph capturing the funeral procession of students leaving his residence within the Mita grounds is also impressive. This gently curving slope must be the path leading from the side of the current Keio University Library (New Building) (where there is also a monument marking the place of Fukuzawa's death) toward the East Gate (Maboroshi no Mon). The building with a triangular roof (which appears to be black tile) faintly visible at the bottom of the cliff in the left corner of the photo might be the wooden warehouse of Tada Shoten, which remained until the mid-1960s when I was a student at Chutobu Junior High School.

The Waseda-Keio rivalry began in November 1903, two years after the Professor passed away. A vivid, handwritten letter of challenge sent by Waseda to our Keio (the baseball club dormitory) was on display. Although it was a challenge, the text included humble passages such as, "If we may receive your instruction and learn much from it, our original desire shall be fulfilled beyond measure." Yes, the Keio baseball club was founded about ten years earlier, and at that time, the Waseda baseball club was only in its second year. Their stance was one of "borrowing the chest" of a senior.

The date on this "humble challenge" is November 5, and the Waseda-Keio rivalry match (well, at this point, given the "status," it might be more appropriate to call it the Keio-Waseda match) was held on November 21, so it was a very speedy decision. In fact, there is a theory that discussions about the match had been exchanged between the two schools even before then.

It was only after graduating that I learned the venue for the first Waseda-Keio match was the Tsunamachi Field. As a member of the soccer club, and for physical education and sports days during my Chutobu days, it was a field I went to almost every day. Perhaps I'll stop by for the first time in a while.

Tsunamachi Field, located quietly behind the west side of Chutobu and before Sannohashi Bridge, has the same space as before, but the wooden buildings have disappeared, and the dirt field has been transformed into a smart, all-weather surface. During my days as a Chutobu student, we were given painful muscle injections every year because of reasons like tetanus bacteria being in the soil of this field, but it seems that concern is now gone.

*Affiliations and titles are as of the time of publication.